-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fall out
UK
/fɔːl aʊt/
US
/fɔl aʊt/
Translation fall out into russian
fall out
Verb
UK
/fɔːl aʊt/
US
/fɔl aʊt/
The leaves fall out of the tree in autumn.
Листья выпадают из дерева осенью.
They often fall out over trivial matters.
Они часто ссорятся из-за пустяков.
Definitions
fall out
Verb
UK
/fɔːl aʊt/
US
/fɔl aʊt/
To have a disagreement or argument that results in a breakdown of a relationship.
They used to be close friends, but they fell out over a business deal.
To drop from a place or position.
The book fell out of the bag as she hurried down the street.
To happen as a result or consequence.
We will have to wait and see what falls out from the new policy changes.
To lose hair or teeth naturally.
His hair began to fall out due to stress.
Idioms and phrases
fall out with (someone)
She fell out with her best friend over a trivial matter.
поссориться с (кем-то)
Она поссорилась со своей лучшей подругой из-за пустяка.
fall out of favor
The politician fell out of favor after the scandal.
впасть в немилость
Политик впал в немилость после скандала.
fall out of (someone's) lap
The opportunity just fell out of my lap.
вывалиться из (чьих-то) рук
Возможность просто вывалилась у меня из рук.
fall out of the sky
The solution seemed to fall out of the sky.
упасть с неба
Решение как будто упало с неба.
fall out of favour
The product fell out of favour with consumers after the scandal.
впасть в немилость
Продукт впал в немилость у потребителей после скандала.
fall out of use
The old technology has fallen out of use.
выйти из употребления
Старая технология вышла из употребления.
fall out of bed
He sometimes falls out of bed when he sleeps restlessly.
выпасть из кровати
Он иногда выпадает из кровати, когда беспокойно спит.
fall out of alignment
The car's wheels fell out of alignment after hitting the curb.
выйти из строя
Колёса автомобиля вышли из строя после наезда на бордюр.
fall out of fashion
Bell-bottom pants have fallen out of fashion.
выйти из моды
Широкие брюки вышли из моды.
fall out of place
The book fell out of place on the shelf.
выпасть из места
Книга выпала с полки.
fall out of a window
Be careful not to fall out of a window when cleaning it.
выпасть из окна
Будь осторожен, чтобы не выпасть из окна, когда его моешь.